read the title cards of the 1910 silent film of A Christmas Carol, compare its version of the story with the book, and analyze techniques unique to silent film.
Phase 2: Investigate
Do Now. Tell a classmate what you did yesterday using only gestures and two written cards of five words or fewer. What did you have to cut? What did your face and hands do instead of words?
The 1910 film is about 13 minutes long. The book has five staves. What do you predict the film will do?
The reading opens over the lesson; close it to come back to exactly where you were.
How silent film tells a story. Films in 1910 had no recorded sound. Theaters often added live music, but the film itself told the story with acting, gesture, sets, costumes, camera framing, special effects and title cards. Each card had to be short enough to read in a few seconds.
Summary cards versus scenes. Some cards summarize: “Visions of the present.” Some name a scene: “The Christmas dinner of Bob Cratchit, his clerk.” Some show writing the audience must read, such as a gravestone or a note signed “E. Scrooge.”
Worked example 1: compression. Chloe compared the film’s first description, “Scrooge, a hard fisted miser,” with Dickens’s long list of describing words in 2.02. She wrote: “The film squeezes a whole paragraph into four words. The actor’s face and stooped walk must show the rest.”
Worked example 2: additions. Marcus noticed two cards about Scrooge’s nephew: “He sees his nephew rejected for the want of money” and Scrooge’s note making the nephew his business partner so he can “marry the girl of your choice.” In Dickens’s book the nephew, Fred, is already married. Marcus wrote: “The filmmakers added a love story so viewers could see Scrooge’s money do good.”
Ghosts on screen. A film can make a ghostly face appear to the eye, which print can only describe and radio can only suggest. Filmmakers of this period used tricks such as double exposure, printing two images on one piece of film, to make figures look see-through.
A model comparison of my own. The book takes a whole stave to show Scrooge’s past, but the film sums it up in one card: “The Spirit of Christmas recalls incidents of his youth and early manhood.” Viewers lose Fezziwig’s ball but gain a fast story a whole theater could follow.
Use the title cards under “The text” and your notes from 2.02-2.04.
Compare book and film.
Write a 5-6 sentence comparison: How does the 1910 film change Dickens's story? Checklist: (1) one event the film keeps, (2) one event it adds or changes, quoted from a title card, (3) one technique unique to silent film, (4) the effect of that change on a viewer.
Write two title cards (eight words or fewer each) for the Fezziwig scene from 2.04. What did you have to leave out?
Film shows; print tells; audio sounds. Next we leave London for Pittsburgh in 1920 and start our own research.
Exit ticket: which version so far, book, read-aloud or silent film, helps you picture Marley best? Give one reason.
Pacing (40 min): gesture Do Now 4, reading the cards 6, viewing about 13, mini lesson 6, guided practice and response 11.
Viewing: the film itself plays on the Wikisource page and on Wikimedia Commons. Preview it; it is a short black-and-white silent drama with a gravestone scene and brief scenes of poverty (“Want and Misery”). The Wikisource page gives different director credits (J. Searle Dawley in the header; Charles Kent and Ashley Miller also listed), so we do not name one.
Book comparison: in Dickens’s Stave III, Fred is already married; the rejected-suitor subplot and the partnership note are film additions. In Stave V Scrooge wakes in his own bed and church bells ring out his joy; no carol wakes him (students read that in 2.12).
Likely misconceptions: that old films were careless copies; that changes are always mistakes; that silent means no music at all in the theater.
Supports: a three-column chart (Book / Film card / Change and effect). Stretch: why might a 1910 audience want a happy marriage ending?
Sample response: The film keeps the main events: Marley’s warning, the three visions and Scrooge’s change. It adds a story about Scrooge’s nephew, who is “rejected for the want of money” until Scrooge makes him a partner. Silent film uses title cards and acting instead of a narrator. The addition lets viewers see Scrooge’s money fix a problem, which is easy to show without words.
Wikisource, A Christmas Carol (1910), transcription of the title cards of the Edison Manufacturing Company silent film · Film published in 1910 (title card: Copyrighted 1910 Edison Mfg. Co.), public domain in the U.S.; transcription from Wikisource
About the film. This is a 1910 silent drama film made at Edison Studios in the Bronx, New York City, and based on Dickens’s book. The Edison Manufacturing Company distributed it. The cast list includes Marc McDermott and Charles Stanton Ogle. Wikisource transcribes every title card and the time it appears; the last card comes just under thirteen minutes in.
Title cards. A silent film has no recorded voices. Printed cards called title cards, or intertitles, appear between scenes to tell viewers what is happening or what someone writes or says. Everything else must be shown through acting, sets and camera work.
What to notice. Which events from the book did the filmmakers keep? Which did they add or change? How short are the cards compared with Dickens’s sentences?
Words to know. A miser is a person who hoards money. An appeal is a request for help. Like unto means like. Hereafter means after death. Want here means poverty.
Read the passage under “The text” once for meaning and once with a pencil.
The day before Christmas.
Scrooge, a hard fisted miser, receives an appeal from the Charity Relief Committee.His nephew calls to wish him a Merry Christmas.
The ghostly face of his former partner, Marley.
The ghost of Marley, who was like unto Scrooge, warns him of his punishment hereafter unless he becomes a different man.
The Spirit of Christmas recalls incidents of his youth and early manhood.
Visions of the present.
What the miser’s wealth could do.The Christmas dinner of Bob Cratchit, his clerk.
A toast to all the world—even Scrooge.He sees his nephew rejected for the want of money.
Want and Misery.
Visions of the future.
A miser’s death.EBENEZER
SCROOGE
HE LIVED AND
DIED
WITHOUT A
FRIENDChristmas Morning.
Awakened by a Christmas Carol to a new life.“Peace On Earth, Good Will Toward Men.”
The Spirit of Christmas at work.
As my business partner you, my nephew, will be able to marry the girl of your choice.
E. Scrooge.The Cratchit’s Christmas dinner.
THE END
Source: Wikisource, A Christmas Carol (1910), transcription of the title cards of the Edison Manufacturing Company silent film (en.wikisource.org)