
formar el imperfecto de los verbos regulares y de ser, ir y ver, y usarlo para describir personas, lugares, costumbres, la edad, la hora y acciones en progreso en el pasado.
Instruction
Las formas: una buena noticia
El imperfecto es el tiempo más regular del español. Tiene solo tres verbos irregulares.
| jugar | tener | vivir | |
|---|---|---|---|
| yo | jugaba | tenía | vivía |
| tú | jugabas | tenías | vivías |
| él / ella / usted | jugaba | tenía | vivía |
| nosotros/as | jugábamos | teníamos | vivíamos |
| ellos / ellas / ustedes | jugaban | tenían | vivían |
Observa: la forma de yo y la de él / ella son iguales (jugaba, tenía), así que muchas veces usamos el pronombre para aclarar: Yo jugaba y ella leía. Los verbos -ar llevan acento solo en nosotros (jugábamos); los verbos -er / -ir llevan acento en todas las formas (tenía, teníamos). No hay cambios de raíz: quería, podía, dormía.
Los tres irregulares
- ser: era, eras, era, éramos, eran
- ir: iba, ibas, iba, íbamos, iban
- ver: veía, veías, veía, veíamos, veían
Y la forma de hay en el imperfecto es había (there was / there were): Había un parque cerca de mi casa.
¿Para qué sirve?
- Costumbres (habitual actions, “used to”): Todos los veranos íbamos a la playa.
- Descripciones de personas, lugares y cosas: Mi escuela era pequeña y tenía un jardín.
- Estados físicos y emocionales: Estaba cansada. Tenía miedo.
- La edad y la hora: Tenía seis años. Eran las ocho de la noche.
- El tiempo (weather): Hacía calor. Llovía.
- Acciones en progreso (was …-ing): Mientras mi mamá cocinaba, yo hacía la tarea.
Palabras que piden el imperfecto
siempre, todos los días, cada verano, a menudo (often), generalmente, normalmente, de niño / de niña (as a child), cuando era pequeño/a, mientras. Son pistas, no reglas absolutas, pero te ayudan mucho.
Ejemplos resueltos
Cuando mi papá ____ (ser) niño, ____ (vivir) en Tijuana. → era, vivía (descripción y situación).
Todos los domingos nosotros ____ (ir) a misa y después ____ (comer) con los abuelos. → íbamos, comíamos (costumbres).
____ (Ser) las diez y ____ (hacer) mucho frío. → Eran, hacía (hora y tiempo).
Español e inglés
El inglés no tiene una forma especial para el imperfecto: usa used to, would (“every summer we would go…”), was …-ing o el pasado simple (“my school was small”). Por eso, cuando traduces del inglés, no puedes mirar solo el verbo: tienes que pensar en la función. ¿Es una descripción o una costumbre? Imperfecto. ¿Es un evento terminado? Pretérito. En la próxima lección vas a practicar esta decisión.
📖 Read for this lesson
The reading opens over the lesson; close it to come back to exactly where you were. The checks below draw on it.
Formative check
Work through these before moving on. They are not graded — they tell you whether the standard below has landed yet.
Completa el imperfecto de ir.
| yo | |
|---|---|
| tú | |
| él / ella / usted | iba |
| nosotros/as | |
| ellos / ellas / ustedes |
Completa el imperfecto de ser.
| yo | era |
|---|---|
| tú | |
| él / ella / usted | |
| nosotros/as | |
| ellos / ellas / ustedes |
Escucha y escribe. Cuidado con los acentos del imperfecto.
Show transcript
Cuando éramos niños, vivíamos cerca del mar y jugábamos en la playa.
How do I type á é í ó ú ñ ¿ ¡ ?
Long-press the vowel on a phone keyboard. On Windows use the US-International layout (apostrophe then the vowel); on a Mac hold Option+E then the vowel. You can also use the buttons below.
éramos, vivíamos, jugábamos: the nosotros forms carry accents.
Traduce al español. Piensa en la función, no en las palabras.
Every summer we would visit my grandparents.
How confident are you that you can formar el imperfecto (incluso ser, ir y ver) y usarlo para costumbres y descripciones?
Practice
Work these on paper or in your notebook, then open Check your answer. Aim for all of Fluency and Application; try at least one Challenge.
Printable version: this unit’s practice workbook (PDF)
Fluency
Build speed and accuracy with the core skill.
- Conjugate jugar in the imperfect (yo, tú, él, nosotros, ellos).
Check your answer
Answer: jugaba, jugabas, jugaba, jugábamos, jugaban.-ar verbs carry an accent only in nosotros. No stem change in the imperfect. - Conjugate vivir in the imperfect (yo, tú, él, nosotros, ellos).
Check your answer
Answer: vivía, vivías, vivía, vivíamos, vivían.-er and -ir verbs share the -ía endings, with an accent on every form. - Give the imperfect: (a) yo / ser; (b) nosotros / ir; (c) ellos / ver; (d) tú / ser; (e) hay.
Check your answer
Answer: (a) era; (b) íbamos; (c) veían; (d) eras; (e) había.Ser, ir and ver are the only three irregular verbs in the imperfect; the imperfect of hay is había.
Application
Use the skill in context. Show your reasoning.
- Fill in the imperfect: (a) Cuando mi mamá ____ (ser) niña, ____ (vivir) en Tijuana. (b) Todos los veranos nosotros ____ (ir) a la playa. (c) ____ (Hacer) calor y ____ (llover) mucho.
Check your answer
Answer: (a) era, vivía; (b) íbamos; (c) Hacía, llovía.(a) description and situation; (b) a habit (todos los veranos); (c) weather. - Name the use of the imperfect in each sentence (habit, description, physical/emotional state, age/time, weather, action in progress): (a) Tenía seis años. (b) Mi escuela era pequeña. (c) Mientras mi mamá cocinaba, yo hacía la tarea. (d) Estaba cansada.
Check your answer
Answer: (a) age; (b) description; (c) actions in progress; (d) emotional/physical state.The lesson lists these uses; words like mientras, siempre and de niño are clues. - Translate into Spanish, thinking about function: (a) “As a child, I used to read a lot.” (b) “There was a park near my house.” (c) “It was eight at night.”
Check your answer
Answer: (a) De niño (De niña) leía mucho. (b) Había un parque cerca de mi casa. (c) Eran las ocho de la noche.English has no special imperfect form; Spanish uses it for habits, descriptions and time. - The yo and él/ella imperfect forms are the same (jugaba, tenía). Rewrite the sentence so the reader knows who did what: Jugaba y leía. (I played and she read.)
Check your answer
Answer: Yo jugaba y ella leía.Because the forms are identical, Spanish often adds the subject pronoun to clarify.
Challenge
Stretch problems. Expect to think before you write.
- Review from Lesson 1.1: the reading uses jugábamos, tenía and era, and also me dio and me sentí. Which ones are imperfect and which preterite? Why?
Check your answer
Answer: Imperfect: jugábamos, tenía, era (habits and descriptions). Preterite: me dio, me sentí (single events that day).The lesson’s two-column strategy: ¿Cómo era? vs. ¿Qué pasó?
Review
Keep earlier skills sharp.
- Write four sentences in Spanish about an invented grandparent’s childhood in a small town, using one example each of: a habit, a description, the weather and an age.
Check your answer
Answer: Model: Mi abuelo vivía en un pueblo pequeño. Su casa era vieja y tenía un patio grande. En el verano hacía mucho calor. Cuando tenía diez años, iba al río todos los sábados.A strong answer uses only the imperfect, including at least one irregular form (era, iba, veía) and the correct accents.
La vida en el rancho, según mi bisabuela
SLS original reading for Spanish 2B, written for this course; pending native-speaker review · SLS original
Un texto corto para practicar el imperfecto: descripciones, costumbres y la vida diaria en el pasado.
La vida en el rancho, según mi bisabuela
Mi bisabuela Lupe vivía en un rancho pequeño cerca de Guadalajara. La casa era de adobe y tenía un patio grande con gallinas y un árbol de limón. Todos los días, mi bisabuela se levantaba muy temprano, antes del sol, porque había que dar de comer a los animales. Su mamá hacía tortillas a mano cada mañana, y toda la familia desayunaba junta en la cocina.
Mi bisabuela no iba a la escuela todos los días: a veces tenía que ayudar en la casa o en el campo. Los domingos eran diferentes. La familia caminaba al pueblo para ir a misa, y después mi bisabuela jugaba con sus amigas en la plaza mientras los adultos conversaban. “Éramos pobres, pero no lo sabíamos”, dice ella ahora. “Siempre había risas en la casa.”
Hoy mi bisabuela vive con nosotros en Springfield, Missouri, pero todavía prepara tortillas a mano los domingos, igual que su mamá.