
spell my name aloud in Spanish, place written accents on familiar words, count from 0 to 31, give a date in the day-month order, and explain why el dieciséis de septiembre matters in Mexico.
Instruction
Spanish spelling is close to a promise: once you know a small set of rules, the way a word is written tells you how it sounds, and the way it sounds tells you how to write it. English does not work like that (think of though, through and tough), so this lab is worth your full attention.
The alphabet. Spanish uses the same letters as English plus ñ (eñe), as in año (year) and mañana (tomorrow). A few letter names and sounds to know:
- h (hache) is always silent: hola, hasta.
- j (jota) is a breathy sound from the back of the throat: José, julio.
- ll and y sound alike for most speakers, close to English y: me llamo, yo.
- v and b sound the same: vamos and bamos would be pronounced identically. People say be larga or be grande for b, and ve corta or ve chica for v, to tell them apart when spelling.
- The five vowels are short and pure: a, e, i, o, u. Spanish never glides e into “ay” the way English does.
To spell a name, ask ¿Cómo se escribe? (How is it written?): Gómez: ge, o con acento, eme, e, zeta.
Stress and the written accent. Every Spanish word has one stressed syllable, and two rules predict where it falls:
- Words ending in a vowel, n or s are stressed on the next-to-last syllable: CA-sa, ha-BLAN, LU-nes.
- Words ending in any other consonant are stressed on the last syllable: ha-BLAR, re-LOJ.
A written accent means the word breaks those rules: mi-ér-co-les, sá-ba-do, ja-bón. Accents also tell apart words that are otherwise spelled the same: tú (you) and tu (your), él (he) and el (the), sí (yes) and si (if). Every question word carries one: ¿cómo?, ¿qué?, ¿dónde?, ¿cuándo?, ¿cuántos? A missing accent is a spelling mistake, not a style choice.
Numbers 0-31. Cero, uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce, trece, catorce, quince. From 16 to 29, Spanish joins the words: dieciséis (ten and six), diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte, veintiuno, veintidós, veintitrés … veintinueve. Then treinta and treinta y uno. Only dieciséis, veintidós, veintitrés and veintiséis need a written accent; test them against rule 1 and you will see why.
Days and dates. lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo. The week starts on Monday on most Spanish-language calendars, and days and months are written in lower case. A date puts the day first: el dieciséis de septiembre. Written in numbers, that is 16/9, not 9/16. So if a friend from Guatemala invites you to a party on 7/9, it is on the seventh of September. The first of the month is often el primero, as in el primero de mayo, though el uno de mayo is also heard. Ask a birthday with ¿Cuándo es tu cumpleaños? and answer Es el veintidós de abril.
Culture: a date that matters. Some dates are famous across the Spanish-speaking world. El dieciséis de septiembre is Mexico’s Independence Day. Early on the morning of September 16, 1810, the priest Miguel Hidalgo y Costilla rang the church bell in the town of Dolores and called people to rise against Spanish rule. That call, el Grito de Dolores (the Cry of Dolores), began Mexico’s War of Independence. Every year, on the eve of Independence Day, the president of Mexico repeats the grito from the balcony of the National Palace in Mexico City, ringing the same bell Hidalgo used, and ends with ¡Viva México! When you see 16/9 on a Mexican calendar, read it the Spanish way: el dieciséis de septiembre.
📖 Read for this lesson
The reading opens over the lesson; close it to come back to exactly where you were. The checks below draw on it.
Formative check
Work through these before moving on. They are not graded — they tell you whether the standard below has landed yet.
Listen and type the number in Spanish. Accents count.
Show transcript
veintidós
How do I type á é í ó ú ñ ¿ ¡ ?
Long-press the vowel on a phone keyboard. On Windows use the US-International layout (apostrophe then the vowel); on a Mac hold Option+E then the vowel. You can also use the buttons below.
The stress lands on the last syllable of a word ending in s, so it needs a written accent.
Missouri standard: WL.2.2c.I
Listen and choose the date you hear for Mexico’s Independence Day.
Show transcript
El Día de la Independencia de México es el dieciséis de septiembre.
One accent, two different words. Match each word to its meaning.
Build it: “Today is Wednesday, the twenty-third of October.”
Type it instead
How confident are you that you can spell my name aloud, place accents on familiar words, count to 31 and give a date in Spanish?
Practice
Work these on paper or in your notebook, then open Check your answer. Aim for all of Fluency and Application; try at least one Challenge.
Printable version: this unit’s practice workbook (PDF)
Fluency
Build speed and accuracy with the core skill.
- Write each number in Spanish words: (a) 7; (b) 15; (c) 16; (d) 22; (e) 31.
Check your answer
Answer: (a) siete; (b) quince; (c) dieciséis; (d) veintidós; (e) treinta y uno.From 16 to 29 the words join (dieci + seis, veinti + dós); 31 is written as three words, treinta y uno. Dieciséis and veintidós carry accents. - Write the days of the week in Spanish, starting with the day most Spanish-language calendars start on.
Check your answer
Answer: lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo.The week starts on Monday, and days are written in lower case. Miércoles and sábado carry accents. - Spell Gómez the way the lesson does, naming each letter in Spanish.
Check your answer
Answer: ge, o con acento, eme, e, zeta.Use the Spanish letter names and say “con acento” for the accented vowel.
Application
Use the skill in context. Show your reasoning.
- Write each date in Spanish words, day first: (a) 16/9; (b) 1/5; (c) 22/4; (d) 23/10.
Check your answer
Answer: (a) el dieciséis de septiembre; (b) el primero de mayo (or el uno de mayo); (c) el veintidós de abril; (d) el veintitrés de octubre.Spanish dates put the day first, so 16/9 is the sixteenth of September. The first of the month is often el primero. Months are lower case. - A friend from Guatemala invites you to a party on 3/8. On what date is the party, in English and in Spanish?
Check your answer
Answer: August 3: el tres de agosto.Read the day first: 3 = tres, 8 = agosto (the eighth month). Reading it the U.S. way (March 8) would put you at the wrong party. - Use the two stress rules to explain why hablan needs no written accent but miércoles does.
Check your answer
Answer: Hablan ends in n, so rule 1 puts the stress on the next-to-last syllable (HA-blan) and no accent is needed. Miércoles ends in s, so the rule predicts mier-CO-les; it is actually said mi-ÉR-co-les, which breaks the rule, so it needs an accent.Words ending in a vowel, n or s stress the next-to-last syllable; a written accent marks a word that breaks the rule. - Add the missing written accents where they are needed, and leave the others alone: (a) ¿Como se escribe? (b) Tu eres de Joplin. (c) Si, es mi cumpleaños. (d) el lunes
Check your answer
Answer: (a) ¿Cómo se escribe? (b) Tú eres de Joplin. (c) Sí, es mi cumpleaños. (d) el lunes (no change).Every question word carries an accent (cómo); tú (you) and sí (yes) are accented to tell them apart from tu (your) and si (if). Lunes ends in s and stresses the next-to-last syllable, so it follows the rule.
Challenge
Stretch problems. Expect to think before you write.
- Explain what happens on el dieciséis de septiembre and why the date matters, in two or three English sentences.
Check your answer
Answer: It is Mexico’s Independence Day. Early on September 16, 1810, the priest Miguel Hidalgo y Costilla rang the church bell in Dolores and called people to rise against Spanish rule; that Grito de Dolores began the War of Independence. Every year, on the eve of the holiday, the president repeats the grito from the National Palace balcony and ends with ¡Viva México!A strong answer names the date, Hidalgo, Dolores, 1810 and the yearly reenactment of the grito.
Review
Keep earlier skills sharp.
- Review (Lesson 1.1): write a complete, polite exchange in Spanish in which you greet your friend’s mother at 10:00 a.m., ask how she is, and she answers that she is well and asks back.
Check your answer
Answer: — Buenos días, señora. ¿Cómo está usted? — Bien, gracias. ¿Y tú?10:00 a.m. calls for buenos días; usted shows respect to an adult. The adult may answer a younger person with ¿Y tú?
El calendario de cumpleaños de la familia Torres
SLS original text, written for RLP Spanish 1A Lesson 1.2; historical note on the Grito de Dolores (16 September 1810) checked against Wikipedia, “Cry of Dolores”, retrieved November 10, 2026 · SLS original
Sofía escribe los cumpleaños de su familia en el calendario de la cocina: primero el día, después el mes.
El calendario de cumpleaños de la familia Torres
Me llamo Sofía Torres y soy de Springfield, Missouri. Tengo quince años. En la cocina hay un calendario, y yo escribo los cumpleaños de mi familia.
Diego, mi hermano: Mi cumpleaños es el cuatro de enero.
Marisol, mi mamá: Mi cumpleaños es el veintidós de abril.
Iker, mi primo: Mi cumpleaños es el primero de julio.
Paulina, mi abuela: Mi cumpleaños es el dieciséis de septiembre. ¡Es el Día de la Independencia de México!
Andrés, mi papá: Mi cumpleaños es el treinta y uno de octubre.
Mi abuela es de Guanajuato, en México. Ella dice: «El dieciséis de septiembre de 1810, en el pueblo de Dolores, Miguel Hidalgo llama a la independencia de México. Es el Grito de Dolores.» Cada año, el quince de septiembre por la noche, mi abuela y yo miramos el Grito en la televisión.
En el calendario, el dieciséis de septiembre se escribe 16/9, no 9/16: primero el día, después el mes.
¿Y tú? ¿Cuándo es tu cumpleaños? ¿Qué número es, del uno al treinta y uno?
Sources: Cry of Dolores (Wikipedia, retrieved 2026-11-10) (en.wikipedia.org)